Prevod od "nad svojim" do Češki


Kako koristiti "nad svojim" u rečenicama:

Oseæam kao da sam izgubio kontrolu nad svojim telom.
Zdá se mi, že jsem ztratil kontrolu nad svým tělem.
G. predsjednièe, izgubit æete kontrolu nad svojim snagama.
Pane prezidente. Ztrácíte kontrolu nad vašimi jednotkami.
Postoji samo jedna stvar gora stvar od toga da nemaš kontrolu nad svojim životom.
Je tam jen jediná věc horší než nemít žádnou kontrolu nad vlastním životem.
Došla si ovde da dobiješ kontrolu nad svojim životom.
Přišla jste sem, abyste dostala svůj život pod kontrolu.
Ti ne želiš lijeènika u svojoj ekipi koji polako gubi kontrolu nad svojim tijelom i umom.
Vy nechcete ve vašem týmu doktora, který pomalu ztrácí kontrolu nad svým tělem a myslí.
Kada èovjeka udari auto, misliš da ima kontrolu nad svojim mjehurom?
Když někoho srazí auto, myslíš, že má kontrolu nad svým močovým měchýřem?
Kontrolu nad svojim nauènim timom, ukljuèujuæi Ilaja.
Kontrolu nad svým vědeckým týmem, včetně Eliho.
S time nad svojim ramenom, èak ga ni ona ne može opozvati.
S tou opicí na zádech ho nedokáže odvolat ani ona.
Intersekt 2.0 je osmišljen da se unese u pravog špijuna, kao što je Bryce Larkin, u nekoga, ko ima potpunu kontrolu nad svojim oseæanjima.
Intersect 2.0 byl navržen pro opravdového špióna, jako Bryce Larkin. Pro někoho, kdo dokáže kontrolovat své emoce.
Nisam imala kontrolu nad svojim telom i požudama.
Neměla jsem vůbec žádnou kontrolu nad svým tělem nebo... Nad mými touhami.
Želiš li imati kontrolu nad svojim životom?
Chcete mít svůj život pod kontrolou?
Doktor treba imati pun nadzor nad svojim podruèjem.
Doktor potřebuje plnou kontrolu nad svou oblastí.
Imam potpunu kontrolu nad svojim životom.
Mám svůj život pod naprostou kontrolou.
Mislim, mogla bih sjediti ovdje i plakati nad svojim izborima, muèiti se zbog svojih sebiènih odluka.
Mohla bych tu sedět a litovat svých rozhodnutí, nadávat si za sobecké kroky, které jsem podnikla.
To znaèi nemoj da prepustiš kontrolu nad svojim samopoštovanjem Šili. -Šina.
Aby sis kvůli Sheil neshazoval sebevědomí.
Uh, na web stranici EHI... na svjedočanstva tvrde da imaju programe koje pomažu ljudima prestati pušiti, prestati piti, uh, preuzeti kontrolu nad svojim životima.
Webová stránka E.H.I., tady stojí, že pomáhají lidem s odvykáním od kouření, pití, - jak řídit svůj život.
Marsel, sati me dele od gubljenja kontrole nad svojim telom.
Marceli, už jen pár hodin a někdo převezme mé tělo.
Sviða mi se kad preuzmeš kontrolu nad svojim psima.
Líbí se mi, jak vás ti psi poslouchají.
Gacha Meksikanac bio se prisiljen odreæi se vlasništva nad svojim timom, prikladnog nadimka "Milioneri".
Gacha "Mexičan" se musel vzdát svého týmu, trefně přezdívaného "Milionáři".
Nisi imala kontrolu nad svojim delima.
Neměla jsi kontrolu nad svými činy.
Mislim da većina ljudi ne želi da umre, ali zato mislim da većina ljudi želi da ima nekakvu kontrolu nad svojim procesom umiranja.
Myslím, že většina lidí nechce být mrtvá, ale také myslím, že většina lidí chce mít nějakou kontrolu nad tím, jak jejich umírání bude probíhat.
Okolnosti u našim životima možda manje doprinose našoj sreći, od osećaja kontrole koji imamo nad svojim životima.
Okolnosti našeho života mohou být pro naše štěstí méně důležité než to, jaký máme nad svým životem pocit vlády.
Kompanije gube kontrolu nad svojim mušterijama i zaposlenima.
Firmy mají stále menší vliv na své zákazníky a své zaměstnance.
Ne možete izbrisati te podatke iz vašeg mozga, ali možete izbrisati otrcanu sliku siromašnih ljudi koji prose i ne preuzimaju kontrolu nad svojim životom.
Ty věci si prostě nemůžete odstranit z mozku, ale můžete odstranit to klišé, ten obrázek v hlavě, prosících a chudých lidí, kteří nedokáží převzít kontrolu nad vlastními životy.
Rekao bi, vidite, ovi testovi su napravljeni tako da se sazna koliko je ljudima bila mirna ruka, koliko im je bio oštar vid, da li su imali kontrolu nad svojim oružjem.
Říká si, že tyto testy byly sestaveny, aby zjistily, jak pevnou měli lidé ruku, jak bystrý byl jejich zrak, zda ovládali svou zbraň.
Životinja praktično nije imala kontrolu nad svojim nogama.
Zvíře nemělo téměř žádnou kontrolu nad svýma nohama.
Možete preuzeti kontrolu nad svojim zdravljem preuzimanjem kontrole nad svojim stilom života, čak i ako ne možete da izgubite kilograme i ne vratite ih.
Své zdraví můžete vzít do svých rukou, když dostanete pod kontrolu svůj životní styl, i když nemůžete zhubnout a udržet si to.
I kako da navedete neku kompaniju da kontrolu nad svojim glavnim resursom vrati korisnicima?
Jak přimět společnost, aby se vzdala kontroly nad zdrojem příjmů ve prospěch uživatelů?
Nemaju kontrolu nad svojim telima ili svojim životima.
Nemají kontrolu nad svými těly ani nad svými životy.
(Smeh) Takođe, kada mašta zaživi, izgubim kontrolu nad svojim telom.
(smích) Když se má představivost rozjede, tělo začne žít svým vlastním životem.
Prvi je bio imigracija, a drugi suverenitet i oni predstavljaju želju mnogih da povrate kontrolu nad svojim životima i osećanje da ih političari ne predstavljaju dovoljno.
Prvním byla imigrace, druhým svrchovanost, a toto reprezentuje touhu lidí převzít zpět kontrolu nad svými životy a pocit, že je politici nezastupují.
To su sinovi Ismailovi, i to su im imena po selima i gradovima njihovim, dvanaest knezova nad svojim narodima.
Ti jsou synové Izmaelovi, a ta jména jejich, po vsech jejich, a po městech jejich, dvanáctero knížat po čeledech jejich.
Ko je dakle taj verni i mudri sluga kog je postavio gospodar njegov nad svojim domašnjima da im daje hranu na obrok?
Kdoť tedy jest služebník věrný a opatrný, kteréhož ustanovil pán jeho nad čeledí svou, aby jim dával pokrm v čas?
0.36470317840576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?